Страница 1 из 3

Конфликт форума с Гугловским переводчиком?

СообщениеДобавлено: 22 мар 2013, 15:15
Барон Мюнхгаузен
Заметил следующее.
Гугловский переводчик сам по себе начинает "переводить" сообщения этого форума.
Причём автоматический перевод для этого сайта у меня отключён.
Переводит "нерусские" в "русские", например "Bang" как "взыва". Переводит русские слова в непонятно какой язык, причём всё одновременно. Но не все слова, а "выборочно". Может русское слово написать английской транскрипцией и пр.
Пример:
Взрыв, но IP moskovskiй
Реально же там:
Не Банга, но IP московский

Винда хоть ХРюшка, хоть 7-ка — одинаково. С разных компов (3 дома, 2 с работы). Пользуюсь последней Лисой.

На других форумах, на которых общаюсь, такого НЕТ!

Re: Конфликт форума с Гугловским переводчиком?

СообщениеДобавлено: 22 мар 2013, 15:17
Yann
:z)
прикольные леденцы :) где брал?

Re: Конфликт форума с Гугловским переводчиком?

СообщениеДобавлено: 22 мар 2013, 15:18
кузька
знаю один способ, думаю он поможет
выложите сюда IP адреса, с которых вы заходите обычно

Re: Конфликт форума с Гугловским переводчиком?

СообщениеДобавлено: 22 мар 2013, 15:20
jackpot
:udiv:
причём здесь гугл и киа клуб?
Смените браузер, или отключите надстройки.

Re: Конфликт форума с Гугловским переводчиком?

СообщениеДобавлено: 22 мар 2013, 15:21
Барон Мюнхгаузен
кузька писал(а):знаю один способ, думаю он поможет
выложите сюда IP адреса, с которых вы заходите обычно

Чтобы забанить по айпишнику, мне эти адреса выкладывать не обязательно.
:D

Добавлено спустя 2 минуты 10 секунд:
jackpot писал(а)::udiv:
причём здесь гугл и киа клуб?


При том, что на других форумах этого нет.

jackpot писал(а):Смените браузер, или отключите надстройки.


Может просто сразу отформатировать системник?

Re: Конфликт форума с Гугловским переводчиком?

СообщениеДобавлено: 22 мар 2013, 15:23
Langennut
Я вообще сижу через хром. Ничего не переводит. Всё нормально. У вас какая-то надстройка стоит для перевода. Снесите.

Re: Конфликт форума с Гугловским переводчиком?

СообщениеДобавлено: 22 мар 2013, 15:26
Noperapon
Барон Мюнхгаузен, проще сжечь системник :z)
многие форумы вздохнут с облегчением

Re: Конфликт форума с Гугловским переводчиком?

СообщениеДобавлено: 22 мар 2013, 15:26
Asspirin
Langennut писал(а):надстройка стоит для перевода.
+1
ковыряйте свои настройки.
Барон Мюнхгаузен писал(а):Может просто сразу отформатировать системник?

зочем утрировать то?

Re: Конфликт форума с Гугловским переводчиком?

СообщениеДобавлено: 22 мар 2013, 15:26
AndreS
Барон Мюнхгаузен,
ты думаешь это тайна за семью печатями??
ты глубоко заблуждаешься ;)

Изображение

Re: Конфликт форума с Гугловским переводчиком?

СообщениеДобавлено: 22 мар 2013, 15:27
gavruysha
Барон Мюнхгаузен писал(а): на других форумах этого нет.

может форум сменить :think:

Re: Конфликт форума с Гугловским переводчиком?

СообщениеДобавлено: 22 мар 2013, 15:29
Барон Мюнхгаузен
AndreS писал(а):Барон Мюнхгаузен,
ты думаешь это тайна за семью печатями??
ты глубоко заблуждаешься ;)

Изображение

А я говорил, что это тайна?
Я как раз и сказал, что нет смысла выкладывать.

Re: Конфликт форума с Гугловским переводчиком?

СообщениеДобавлено: 22 мар 2013, 15:35
Mad-Maks
:( :(

Re: Конфликт форума с Гугловским переводчиком?

СообщениеДобавлено: 22 мар 2013, 15:36
Барон Мюнхгаузен
Langennut писал(а):Я вообще сижу через хром. Ничего не переводит. Всё нормально. У вас какая-то надстройка стоит для перевода. Снесите.

Да, стоит. И не какая то, а переводчик Гугл, я указал.

Re: Конфликт форума с Гугловским переводчиком?

СообщениеДобавлено: 22 мар 2013, 15:38
Asspirin
Барон Мюнхгаузен писал(а):Да, стоит.

и?
сложно залезть в настройки?

Re: Конфликт форума с Гугловским переводчиком?

СообщениеДобавлено: 22 мар 2013, 15:43
Барон Мюнхгаузен
Mюnhgauzen Барон pisal (ы): Да, stoit.

Это жесть :D .

Добавлено спустя 1 минуту 24 секунды:
Asspirin писал(а):
Барон Мюнхгаузен писал(а):Да, стоит.

и?
сложно залезть в настройки?

Несложно. Пробовано - не помогает.
У меня для этого сайта переводчик в настройках вообще ОТКЛЮЧЁН.

Re: Конфликт форума с Гугловским переводчиком?

СообщениеДобавлено: 22 мар 2013, 15:46
LeoNBuz
Барон Мюнхгаузен, включите!!!

Re: Конфликт форума с Гугловским переводчиком?

СообщениеДобавлено: 22 мар 2013, 15:50
Барон Мюнхгаузен
LeoNBuz писал(а):Барон Мюнхгаузен, включите!!!

Включил — та же хня.
Отключил переводчик совсем (переводы ВСЕХ сайтов) — пропало.

Re: Конфликт форума с Гугловским переводчиком?

СообщениеДобавлено: 22 мар 2013, 15:53
Bang
Барон Мюнхгаузен, дык гуглу и пишите свои претензии, че.

Re: Конфликт форума с Гугловским переводчиком?

СообщениеДобавлено: 22 мар 2013, 15:55
Барон Мюнхгаузен
Bang писал(а):Барон Мюнхгаузен, дык гуглу и пишите свои претензии, че.

А почему гуглу то?
На боле чем сотне форумов, где бываю — проблем нет.
И только тут есть.

Re: Конфликт форума с Гугловским переводчиком?

СообщениеДобавлено: 22 мар 2013, 15:56
Rio-вод
Барон Мюнхгаузен писал(а):На боле чем сотне форумов, где бываю

Пробовали жить RL?