Клуб владельцев корейских автомобилей

**Sebastian** » 15 янв 2014, 20:08

Добрый вечер, друзья. Нужна Ваша помощь. В данный момент работаю над созданием нового продукта для рынка России — вина из Франции. К сожалению, моих креативных навыков не хватает, прошу Вашей помощи. Нужно звучной название для французского вина. Не буду вдаваться в то, какое вино, градус, итп — считаю, что это только мешает развитию фантазии. Принимаю все варианты. Обещаю самые интересные варианты, которые будут запущены в работу отметить бутылочкой во время следующего визита в МСК во время выставки Продэкспо, а также приглашени на стенд для дегустации вин. Заранее всем спасибо за помощь.

**BluesBrother** » 15 янв 2014, 20:15

San Sebastian

Добавлено спустя 23 секунды:
Ща стакан выпью- такого напридумываю))

**S & M** » 15 янв 2014, 20:17

Sebastian Perreira

**NetCom** » 15 янв 2014, 20:19

**Bang** » 15 янв 2014, 20:19

Boo-Hloe

**Дэнис** » 15 янв 2014, 20:20

Франсуа алан)

Добавлено спустя 51 секунду:
Переведи на франзуцский : любовница президента)
Я думаю это будет успех

**TrushIN** » 15 янв 2014, 20:24

"Настоящее французское вино"

**Pal-nirvana** » 15 янв 2014, 20:25

Что это за безимянное вино из Франции? Разливают надеюсь его не из ванной?

**Sebastian** » 15 янв 2014, 20:31

Все продукты когда то были безымянными. Сначала появляется сырье.

**Nateylia** » 15 янв 2014, 20:48

goût de la vie (гу де ля ви) вкус жизни
arc de triomphe (арк де триумф) триумфальная арка
L'amour pour toutes les saisons (ля мур пур тут ле сезон) любовь на все времена
goût de la vie française (гу де ля ви франсэз) вкус французской жизни
la vérité dans le vin (ля верите дан лё ван) истина в вине

**Саньсэй** » 15 янв 2014, 20:50

Depardyo teper de la russ :roul:

**Sebastian** » 15 янв 2014, 21:00

Nateylia писал(а):goût de la vie (гу де ля ви) вкус жизни
arc de triomphe (арк де триумф) триумфальная арка
L'amour pour toutes les saisons (ля мур пур тут ле сезон) любовь на все времена
goût de la vie française (гу де ля ви франсэз) вкус французской жизни
la vérité dans le vin (ля верите дан лё ван) истина в вине

- ход мысли отличный, с французского можно не переводить — я владею, но это либо длинное, либо не созвучное, нужно что-то короткое, легко произносимое.
но за предложения спасибо, жду новых вариантов.

**Bang** » 15 янв 2014, 21:04

Дизайн проект

ЗЫ:
Думаю многое от сегмента зависит.
Если пойло рассчитанное на стадо — пойдет и что нибудь типа "синий комбайнер", если премиум, то что то утонченное типа "шатен мурло"