Клуб владельцев корейских автомобилей

Ребенку дали задание
Пример:
17.13- it is half pastfive а тут наверное не пол-6-го
12.45- it is a guaRter to one
это у него было на уроке , описывали время надо тоже сделать с с этим:

1.10
2.15
3.45
4.05
6.27
7.45
8.50
9.03
10.45
11.00
12.00

инглиш ферст?
я как раз сегодня ночью эту домашку делал, сейчас на занятия поеду

Добавлено спустя 1 минуту 1 секунду:
убегаю уже, если никто не поможет( в чем сомневаюсь, это как дважды два), вечером отпишу

кузька писал(а):инглиш ферст?

он самый, 4-й класс

DJEM писал(а):Ребенку дали задание
Пример:
17.13- it is half pastfive
12.45- it is a guaRter to one
это у него было на уроке , описывали время надо тоже сделать с с этим:

1.10
2.15
3.45
4.05
6.27
7.45
8.50
9.03
10.45
11.00
12.00

Только еще_ не 17.13 а 17.30 и еще — не it is a guaRter to one
а it is a quaRter to one

Добавлено спустя 1 минуту 35 секунд:
Бери переводчик и пиши время буквами и переводи
И.М.О.

DJEM писал(а):это у него было на уроке

Дим, а че ребенок на уроке делал?? пусть сам делает домашку. Нефиг за него учиться

Bellissima писал(а):Нефиг за него учиться

+1000

DJEM писал(а):1.10
2.15
3.45
4.05
6.27
7.45
8.50
9.03
10.45
11.00
12.0

ten past one
quarter past two
quarter to four
five past four
six twenty-seven
quarter to eught
ten till nine
nine o three (вроде так — не уверен)
quarter to eleven
eleven o'clock
noon

Alien, сенькс)

DJEM,
тему не закрывай
у моей тоже скоро английский будет, зайду сюда списывать

DJEM,
Закрывай- пусть Бабасик инглиш осваивает

Alien, сенькс
а как объяснить ребенку образование данных предложений?
в частности почему везде to а в одном варианте till ?

и как будет 7.30 ?

Добавлено спустя 19 минут 9 секунд:

DJEM писал(а):а как объяснить ребенку образование данных предложений?
в частности почему везде to а в одном варианте till ?

и как будет 7.30 ?

точно правила не помню
вкратце:
обо всех минутах с 01 до 30 включительно говорится past (типа "столько то минут прошло после стольких то часов")
(7.30 — it's a half past seven — половина после семи)

о минутах с 31 по 59 — пишется to\till (типа "столько то минут до следующего часа такого то")
тонкостей to \ till не помню — по-моему можно и так, и сяк (в примере написал для разнообразия, да и to как то не вяжется туда, кмк)

можно вообще тупо мисать "столько то часов, столько то минут" — ошибкой не будет
я старался привести разговорное общение
ну и частности:
15 минут — четверть часа — quarter
30 минут — полчаса — half
ХХ часов — ХХ o'clock
полдень — noon \ afternoon
полночь — midnight

В принципе все првильно Антон написал. Вставлю свои 5 коп.
На практике все говорят как у наc 8.30- восемь тридцать, они говорят eight thirty, 9.20- nine twenty.
Как и даты не говорят тысяча девятьсот восемдесят пятый год, они говрять nineteen eighty five. Как бы разбивают четырехзначное число на 2 двухзначных.
Для занятий все правильно обяснили, единственное что, я никогда на практике не слышал чтобы говорили till всегда говорят to. И еще неплохо бы вставить слово "минут"- ten minutes to nine

Какой фигатени учат детей.
Так никто не говорит и не пишет.
Вы бы видели письма продавцов из Америки…

Shark 3.5 писал(а):Вы бы видели письма продавцов из Америки…

выложи, разберем
всем интересно будет

Добавлено спустя 45 секунд:

Alien писал(а):обо всех минутах с 01 до 30 включительно говорится past (типа "столько то минут прошло после стольких то часов")
(7.30 — it's a half past seven — половина после семи)

о минутах с 31 по 59 — пишется to\till (типа "столько то минут до следующего часа такого то")
тонкостей to \ till не помню — по-моему можно и так, и сяк (в примере написал для разнообразия, да и to как то не вяжется туда, кмк)

мне про till вообще не упоминали, только ТО

Shark 3.5,
мы тоже пишем и говорим не так как надо. Ремуна почитай…

Shark 3.5 писал(а):Вы бы видели письма продавцов из Америки…

Спеллингом они пишут (точнее, "антиспеллингом" — не по буквам)

т.е фраза воспроизводится как бы на слух, хотя написание правильное совсем другое
поэтому сплошь и рядом хрень типа
four you — 4 U
to be — 2 B
и пр.

в русском языке такого нет, т.к. у нас фонетическое письмо (что слышим, то и пишем)
только некоторые обизяны взяли моду каверкать